$ 0 0 U.S home prices rose rapidly in May, a trend that is thwarting some would-be buyers and pulling down home sales.